Tuesday, April 10, 2012

Ajatuksia Heron Hallin rempasta - Thoughts on the remodeling of Heron Hall

Mallailin talon portaita paikoilleen ja totesin että a) kukaan ei pystyisi nousemaan niitä konttaamatta ja b) ne vie liikaa tilaa. Tosi harmi, koska ne on oikein sievät :/ Tohon portaiden käyttö-ongelmaan löytyisi toki ratkaisu sahasta, mutta tilaongelmaa se ei ratkaise - mä tarvitsisin ainakin yhden huoneen lisää jos jätän ne paikoilleen. Niinpä mietinkin jättäisinkö ne kokonaan pois - voisin sen sijaan tehdä valeovet takaseinään, vihjaten siten että rappuset on jossain ovien takana ja käyttää noi raput sen sijaan vaikka Potter's Peakissa, missä tilaa on enemmän. Tosin, siellä huonekorkeuskin on eri, mut kai sen saa jotenkin sumplittua. Hmmmmm.....

I fitted the staircases in place and came to the conclusion that a) the only way anyone could ascend them would be by crawling  and b) they take up too much space. A real shame, because they're quite pretty :/ The crawling-problem could be rectified with a saw, but the space shortage cannot - if I left them in place, I would need at least one additional room. So, I'm thinking maybe it'd be best to just leave them out - instead I could put up fake doors on the back walls, implying a stairwell elsewhere. I could then use the actual stairs somewhere in Potter's Peak perhaps, where there's more room - although the height of the rooms is different there. Still, that could no doubt be fixed somehow. Hmmmm......

No comments: